Сериал HBO снят с новым составом: Гарри — Доминик Маклафлинподтверждено официальноГарри Поттера играет Доминик Маклафлин (Dominic McLaughlin); кастинг объявлен HBO 27 мая 2025 года — Новичок экрана; до сериала — роль в комедии Sky «Grow» (вместе с Ником Фростом) и в сериале BBC «Gifted». Прослушивался в Глазго. HBO: на роль Гарри прослушали свыше 32 000 детей.Источник: WBD Pressroom: HBO Original HARRY POTTER Television Series Sets Cast For Roles Of Harry Potter, Hermione Granger, And Ron Weasley, 27 мая 2025. Проверено 19 сентября 2026., Гермиона — Арабелла Стэнтон, Рон — Аластер Стаут, а не Рэдклифф, Уотсон и Гринт из восьми фильмов 2001–2011подтверждено официальноКиносерия Warner Bros. — восемь фильмов: от «Гарри Поттера и философского камня» (в прокате США с 16 ноября 2001 года) до «Гарри Поттера и Даров Смерти. Часть 2» (15 июля 2011 года); главные роли во всех восьми — Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон, режиссёры — Крис Коламбус, Альфонсо Куарон, Майк Ньюэлл и Дэвид Йейтс, продюсер всех фильмов — Дэвид Хейман (Heyday Films) — Дэвид Хейман продюсирует и новый сериал.Источник: Warner Bros. — Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, дата премьеры, 19 сентября 2026. Проверено 19 сентября 2026.. Из того состава к своей роли вернулся один человек — Уорвик Дэвис, снова Флитвикподтверждено официальноФилиуса Флитвика играет Уорвик Дэвис (Warwick Davis) — первый и пока единственный актёр фильмов 2001–2011, вернувшийся к своей роли; объявлено 1 сентября 2025 года — Играл Флитвика во всех восьми фильмах и Крюкохвата в части из них; в сериале Крюкохвата отдали Ли Гиллу.Источник: Deadline: Warwick Davis returns as Prof. Flitwick; additional castings set, 1 сентября 2025. Проверено 20 сентября 2026.. Дамблдора вместо Харриса и Гэмбона играет Джон Литгоу, Снейпа вместо Рикмана — Паапа Эссьеду, и у второго разница не только в лице: сериал держится книжного возраста героев.
Содержание
Роли первого сезона: фильмы и сериал
В колонке «фильмы» — исполнитель по титрам первой картины; если персонаж появился позже, указано, с какого фильма. Состав фильмов — по каталогу Американского киноинститута и титрам Британского киноинститута: «Философский камень» (2001)видно в официальном материалеВ «Гарри Поттере и философском камне» (2001) по каталогу AFI: Гарри — Дэниэл Рэдклифф, Рон — Руперт Гринт, Гермиона — Эмма Уотсон, Дамблдор — Ричард Харрис, МакГонагалл — Мэгги Смит, Снейп — Алан Рикман, Хагрид — Робби Колтрейн, Квиррелл и голос Волан-де-Морта — Иэн Харт, «Тот-Кого-Нельзя-Называть» — Ричард Бреммер, Филч — Дэвид Брэдли, Петуния — Фиона Шоу, Вернон — Ричард Гриффитс, Дадли — Гарри Меллинг, Молли Уизли — Джули Уолтерс, Джинни — Бонни Райт, Перси — Крис Рэнкин, Фред и Джордж — Джеймс и Оливер Фелпс, Невилл — Мэттью Льюис, Драко — Том Фелтон, Крэбб — Джейми Уэйлетт, Гойл — Джош Хердман, Симус — Девон Мюррей, Дин — Альфред Энок, Олливандер — Джон Хёрт, мадам Трюк — Зои Уонамейкер, Флитвик и гоблин-кассир — Уорвик Дэвис, Крюкохват — Верн Тройер, Оливер Вуд — Шон Биггерстафф, Ли Джордан — Люк Янгблад, голос Распределяющей шляпы — Лесли Филлипс, Лили и Джеймс Поттеры — Джеральдин Сомервилл и Эдриан Роулинс, Сьюзен Боунс — Элинор Коламбус, Маркус Флинт — Уилл Тикстон, Эдриан Пьюси — Дэвид Холмс, Теренс Хиггс — Скотт Ферн, Анджелина Джонсон, Алисия Спиннет и Кэти Белл — Даниэль Тейбор, Лейла Сазерленд и Эмили Дейл — Премьера в США и Великобритании — 16 ноября 2001 года. Пивза, Бинса и Фламеля в титрах нет; Парвати и Лаванды — тоже.Источник: AFI Catalog — Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001), раздел Cast, 20 сентября 2026. Проверено 20 сентября 2026. и «Тайная комната» (2002)видно в официальном материалеВ «Гарри Поттере и Тайной комнате» (2002) по титрам BFI Screenonline: Златопуст Локонс — Кеннет Брана, голос Добби — Тоби Джонс, Люциус Малфой — Джейсон Айзекс, Артур Уизли — Марк Уильямс, Плакса Миртл — Ширли Хендерсон, Колин Криви — Хью Митчелл, Том Реддл — Кристиан Коулсон, Корнелиус Фадж — Роберт Харди, профессор Стебль — Мириам Марголис, мадам Помфри — Джемма Джонс, Пенелопа Кристал — Джемма Пэдли, Джастин Финч-Флетчли — Эдвард Рэнделл, Эрни Макмиллан — Луис Дойл, Ханна Аббот — Шарлотта Скеоч, Маркус Флинт — Джейми Йейтс, Алисия Спиннет — Рошель Дуглас, Анджелина Джонсон — Даниэль Тейбор, Дамблдор — по-прежнему Ричард Харрис — Добби в фильме — компьютерный персонаж, у Тоби Джонса только голос; в сериале роль отдана живому актёру.Источник: BFI Screenonline — Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), полные титры, 20 сентября 2026. Проверено 20 сентября 2026.. Состав сериала — по объявлениям HBO, у каждой роли своя дата на странице актёров.
| Роль | Фильмы 2001–2011 | Сериал HBO |
|---|---|---|
| Гарри Поттер | Дэниэл Рэдклифф | Доминик Маклафлин |
| Гермиона Грейнджер | Эмма Уотсон | Арабелла Стэнтон |
| Рон Уизли | Руперт Гринт | Аластер Стаут |
| Альбус Дамблдор | Ричард Харрис (фильмы 1–2), Майкл Гэмбон (с 3-го) | Джон Литгоу |
| Минерва МакГонагалл | Мэгги Смит | Джанет Мактир |
| Северус Снейп | Алан Рикман | Паапа Эссьеду |
| Рубеус Хагрид | Робби Колтрейн | Ник Фрост |
| Квиринус Квиррелл | Иэн Харт | Люк Таллон |
| Аргус Филч | Дэвид Брэдли | Пол Уайтхаус |
| Молли Уизли | Джули Уолтерс | Кэтрин Паркинсон |
| Фред и Джордж Уизли | Джеймс и Оливер Фелпс | Тристан и Гэбриел Харланд |
| Перси Уизли | Крис Рэнкин | Руари Спунер |
| Джинни Уизли | Бонни Райт | Грейси Кокрейн (сезон 1), Бонни Хилл (с сезона 2) |
| Драко Малфой | Том Фелтон | Локс Пратт |
| Люциус Малфой | Джейсон Айзекс (с фильма 2) | Джонни Флинн |
| Петуния Дурсль | Фиона Шоу | Бел Паули |
| Вернон Дурсль | Ричард Гриффитс | Дэниел Ригби |
| Дадли Дурсль | Гарри Меллинг | Амос Китсон |
| Корнелиус Фадж | Роберт Харди (с фильма 2) | Берти Карвел |
| Невилл Долгопупс | Мэттью Льюис | Рори Уилмот |
| Симус Финниган | Девон Мюррей | Лео Эрли |
| Дин Томас | Альфред Энок | Элайджа Ошин |
| Винсент Крэбб | Джейми Уэйлетт | Финн Стивенс |
| Грегори Гойл | Джош Хердман | Уильям Нэш |
| Оливер Вуд | Шон Биггерстафф | Орсон Мэтьюс |
| Пэнси Паркинсон | в титрах первых двух фильмов нет | Лайла Барвик |
| Ли Джордан | Люк Янгблад | Итан Смит |
| Маркус Флинт | Уилл Тикстон (фильм 1), Джейми Йейтс (фильм 2) | Оливер Крофт |
| Мадам Трюк | Зои Уонамейкер | Луиз Брили |
| Гаррик Олливандер | Джон Хёрт | Энтон Лессер |
| Филиус Флитвик | Уорвик Дэвис | Уорвик Дэвис |
| Крюкохват | Верн Тройер (фильм 1) | Ли Гилл |
| Помона Стебль | Мириам Марголис (с фильма 2) | Сирин Саба |
| Поппи Помфри | Джемма Джонс (с фильма 2) | Брид Бреннан |
| Катберт Бинс | в фильмах роли не было | Ричард Дерден |
| Пивз | снят Риком Мэйоллом, вырезан | Питер Серафинович |
| Николас Фламель | в титрах первого фильма нет | Ламбер Вильсон — по данным Collider |
| Волан-де-Морт | Ричард Бреммер, голос — Иэн Харт (фильм 1) | взрослый не объявлен |
| Лили Поттер | Джеральдин Сомервилл | Ханна Чинн |
| Джеймс Поттер | Эдриан Роулинс | Джаспер Тэлбот |
| Чарли Уизли | в фильмах полноценной роли не было | Гарри Гилби |
Три роли в фильмах отсутствовали вовсе. Профессор Бинс, призрак-историк, в фильмах не появлялся — в сериале его играет Ричард Дерден. Пивза снял Рик Мэйолл, но все сцены вырезали при монтаже; в сериале полтергейст — Питер Серафинович. Фламеля в титрах первого фильма нет, а в сериале, по данным Collider, его играет Ламбер Вильсон — HBO этот кастинг не подтверждала, сцены с Фламелями в книге нет.
- В «Гарри Поттере и философском камне» (2001) по каталогу AFI: Гарри — Дэниэл Рэдклифф, Рон — Руперт Гринт, Гермиона — Эмма Уотсон, Дамблдор — Ричард Харрис, МакГонагалл — Мэгги Смит, Снейп — Алан Рикман, Хагрид — Робби Колтрейн, Квиррелл и голос Волан-де-Морта — Иэн Харт, «Тот-Кого-Нельзя-Называть» — Ричард Бреммер, Филч — Дэвид Брэдли, Петуния — Фиона Шоу, Вернон — Ричард Гриффитс, Дадли — Гарри Меллинг, Молли Уизли — Джули Уолтерс, Джинни — Бонни Райт, Перси — Крис Рэнкин, Фред и Джордж — Джеймс и Оливер Фелпс, Невилл — Мэттью Льюис, Драко — Том Фелтон, Крэбб — Джейми Уэйлетт, Гойл — Джош Хердман, Симус — Девон Мюррей, Дин — Альфред Энок, Олливандер — Джон Хёрт, мадам Трюк — Зои Уонамейкер, Флитвик и гоблин-кассир — Уорвик Дэвис, Крюкохват — Верн Тройер, Оливер Вуд — Шон Биггерстафф, Ли Джордан — Люк Янгблад, голос Распределяющей шляпы — Лесли Филлипс, Лили и Джеймс Поттеры — Джеральдин Сомервилл и Эдриан Роулинс, Сьюзен Боунс — Элинор Коламбус, Маркус Флинт — Уилл Тикстон, Эдриан Пьюси — Дэвид Холмс, Теренс Хиггс — Скотт Ферн, Анджелина Джонсон, Алисия Спиннет и Кэти Белл — Даниэль Тейбор, Лейла Сазерленд и Эмили Дейлв материале
- В «Гарри Поттере и Тайной комнате» (2002) по титрам BFI Screenonline: Златопуст Локонс — Кеннет Брана, голос Добби — Тоби Джонс, Люциус Малфой — Джейсон Айзекс, Артур Уизли — Марк Уильямс, Плакса Миртл — Ширли Хендерсон, Колин Криви — Хью Митчелл, Том Реддл — Кристиан Коулсон, Корнелиус Фадж — Роберт Харди, профессор Стебль — Мириам Марголис, мадам Помфри — Джемма Джонс, Пенелопа Кристал — Джемма Пэдли, Джастин Финч-Флетчли — Эдвард Рэнделл, Эрни Макмиллан — Луис Дойл, Ханна Аббот — Шарлотта Скеоч, Маркус Флинт — Джейми Йейтс, Алисия Спиннет — Рошель Дуглас, Анджелина Джонсон — Даниэль Тейбор, Дамблдор — по-прежнему Ричард Харрисв материале
Роли второго сезона
«Тайная комната» добавляет к составу тех, кого в первой книге нет. Самая заметная замена — Локонс: в фильме его играл Кеннет Брана, в сериале — Кит Харингтонподтверждено официальноЗлатопуста Локонса (Gilderoy Lockhart) во втором сезоне играет Кит Харингтон (Kit Harington); о замене сообщил Deadline 24 августа 2026 года — первоначально утверждённый Николас Холт (Nicholas Hoult) выбыл из-за конфликта графиков — Харингтон — Джон Сноу в «Игре престолов», сейчас в «Индустрии» (HBO); уже озвучил Локонса в аудиоизданиях Audible (конец 2025). Холт — Лекс Лютор в «Супермене» (2025), «Великая», «Носферату». Отдельного пресс-релиза о замене не было, но harrypotter.com пишет, что Харингтон утверждён на роль Локонса, и в объявлениях от 4 и 15 сентября 2026 он перечислен в составе второго сезона.Источник: Deadline: Kit Harington replaces Nicholas Hoult as Gilderoy Lockhart (exclusive), 24 августа 2026. Проверено 5 ноября 2026., причём после того, как утверждённый первым Николас Холт выбыл из-за графика. Том Реддл в фильме — 23-летний Кристиан Коулсон, в сериале — Билли Барраттподтверждено официальноТома Реддла — юного Волан-де-Морта из дневника — во втором сезоне играет Билли Барратт (Billy Barratt); кастинг объявлен HBO 4 сентября 2026 года — Самый молодой лауреат International Emmy (в 13 лет, за телефильм BBC Two «Responsible Child», 2019); «Вторжение» (Apple TV+), «Gone» (ITV), «Life Is Strange» (Prime Video). Актёру под 18 — близко к 16 годам книжного Реддла; в фильме Кристиану Коулсону было 23.Источник: Deadline: Harry Potter finds new Ginny Weasley, casts Tom Riddle, Dobby, 4 сентября 2026. Проверено 5 ноября 2026., которому под восемнадцать: ближе к шестнадцатилетнему Реддлу из дневника.
| Роль | Фильм «Тайная комната» (2002) | Сериал HBO, сезон 2 |
|---|---|---|
| Златопуст Локонс | Кеннет Брана | Кит Харингтон |
| Добби | голос — Тоби Джонс | Ленни Раш |
| Артур Уизли | Марк Уильямс | Рэйф Сполл |
| Том Реддл | Кристиан Коулсон | Билли Барратт |
| Плакса Миртл | Ширли Хендерсон | Молли Хьюитт-Ричардс |
| Колин Криви | Хью Митчелл | Джаспер Эмброуз |
Джинни во втором сезоне тоже сменит лицо, но по другой причине: Бонни Хиллподтверждено официальноДжинни Уизли со второго сезона играет Бонни Хилл (Bonnie Hill), сменившая Грейси Кокрейн; кастинг объявлен HBO 4 сентября 2026 года — Известна по «Girl Troop versus Aliens» — Deadline.Источник: Deadline: Harry Potter finds new Ginny Weasley, casts Tom Riddle, Dobby, 4 сентября 2026. Проверено 5 ноября 2026. заменила Грейси Кокрейн, которая ушла после первого сезона по решению семьи. В фильмах Джинни играла Бонни Райт.
Кто вернулся из фильмов
Один актёр — Уорвик Дэвис: он играл Флитвика во всех восьми фильмах, в первом заодно гоблина-кассира в «Гринготтсе», а позже в серии — и Крюкохвата. В сериале ему оставили только Флитвика: Крюкохват — Ли Гилл, известный по «Джокеру». Объявили Дэвиса 1 сентября 2025 года, и с тех пор список вернувшихся не пополнялся.
Есть и родственная связь: Артура Уизли играет Рэйф Сполл — сын Тимоти Сполла, Питера Петтигрю из фильмов. Это не возвращение, а вторая фамилия Сполл в титрах франшизы. Дамблдор, напротив, сменился в третий раз: Ричард Харрис в двух первых фильмах, Майкл Гэмбон с третьего, теперь — Джон Литгоу.
- Филиуса Флитвика играет Уорвик Дэвис (Warwick Davis) — первый и пока единственный актёр фильмов 2001–2011, вернувшийся к своей роли; объявлено 1 сентября 2025 годаподтверждено
- Дамблдора в первых двух фильмах играл Ричард Харрис, с третьего — «Узника Азкабана» (2004) — Майкл Гэмбонв материале
Кто озвучивал Добби
В «Тайной комнате» Добби был компьютерным персонажем, а голос ему дал Тоби Джонс — в титрах «voice of Dobby the house elf». Он же среди участников спецвыпуска «Возвращение в Хогвартс»видно в официальном материалеВ реюнионе участвуют Дэниэл Рэдклифф (Daniel Radcliffe), Руперт Гринт (Rupert Grint), Эмма Уотсон (Emma Watson), Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Рэйф Файнс, Джейсон Айзекс, Гари Олдман, Том Фелтон, Джеймс и Оливер Фелпс, Марк Уильямс, Бонни Райт, Альфред Энок, Иэн Харт, Тоби Джонс, Мэттью Льюис, Эванна Линч, продюсер Дэвид Хейман и режиссёры фильмов Крис Коламбус, Альфонсо Куарон, Майк Ньюэлл и Дэвид Йейтс; Дж. К. Роулинг появляется только в архивных кадрах; для Робби Колтрейна это последнее появление на экране — harrypotter.com официально подтверждает трио; Роулинг участвует комментариями из архивных записей.Источник: Wikipedia — Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts, 19 сентября 2026. Проверено 19 сентября 2026. 2022 года. В сериале роль отдана живому актёру: Добби играет Ленни Раш, ему семнадцать. Грим, захват движения или анимация — HBO способ не раскрывала.
Снейпу 31, Рикману было 55
Главное, что сериал меняет в подборе взрослых, — возраст. Шоураннер Франческа Гардинер говорила, что сериал держится «канонического» возраста персонажей: Снейпу в первом сезоне 31 годподтверждено официальноШоураннер Франческа Гардинер на мероприятии Max в Лондоне в декабре 2024 года сказала, что сериал придерживается «канонического» возраста персонажей: Снейпу в первом сезоне 31 год, что и объясняет выбор актёра тридцати с небольшим лет — Алану Рикману на момент первого фильма (2001) было 55 лет.Источник: Deadline — McTeer in negotiations, Essiedu near deal (цитата Гардинер), 7 марта 2025. Проверено 19 сентября 2026., отсюда актёр тридцати с небольшим. Алану Рикману на первом фильме было 55. То же с Реддлом из дневника — в сериале ему играет актёр, которому под восемнадцать. Возраст остальных актёров в таблице не указан — HBO его не называла; про кастинг Снейпа и спор вокруг него — отдельная страница.
- Шоураннер Франческа Гардинер на мероприятии Max в Лондоне в декабре 2024 года сказала, что сериал придерживается «канонического» возраста персонажей: Снейпу в первом сезоне 31 год, что и объясняет выбор актёра тридцати с небольшим летподтверждено
Фильмы, реюнион, сериал
Три проекта с «Гарри Поттером» в названии легко склеиваются в один. Фильмы — восемь картин Warner Bros. с Рэдклиффом, Гринтом и Уотсон. «Гарри Поттер 20 лет спустя: Возвращение в Хогвартс»подтверждено официально«Гарри Поттер 20 лет спустя: Возвращение в Хогвартс» (Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts) — документальный спецвыпуск к 20-летию первого фильма, вышел 1 января 2022 года на HBO Max; это встреча актёров фильмов 2001–2011, а не новый сериал — Дата статьи harrypotter.com приблизительная (трейлер вышел 20.12.2021, на странице даты нет). Снят на площадках Warner Bros. Studio Tour London; продюсер — Warner Bros. Unscripted Television, исполнительный продюсер Кейси Паттерсон; режиссёры по Кинопоиску — Кейси Паттерсон, Джо Перлман, Эрен Криви.Источник: harrypotter.com — Watch the trailer for Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts and find out how to watch, 20 декабря 2021. Проверено 19 сентября 2026. — документальная встреча актёров фильмов, вышедшая 1 января 2022 года на HBO Max. Сериал — новая экранизация с новым составом, премьера на Рождество 2026. Почему их путают и как отличить, — на странице сериал или реюнион; как в разных переводах зовут героев из таблицы — на странице имён.
Вопросы и ответы
Кто играл Дамблдора в фильмах?
Двое: Ричард Харрис в «Философском камне» и «Тайной комнате», после его смерти — Майкл Гэмбон, начиная с «Узника Азкабана» (2004). В сериале роль с первого сезона у одного актёра — Джон Литгоу.
Кто озвучивал Добби в фильмах?
Тоби Джонс — в титрах «Тайной комнаты» он значится как «voice of Dobby the house elf»; сам эльф был компьютерным. В сериале Добби играет Ленни Раш, живой актёр; как его покажут на экране, HBO не раскрывала.
Почему Снейп в сериале моложе, чем в фильмах?
Потому что сериал держится книжного возраста: шоураннер говорила, что Снейпу в первом сезоне 31 год, и Паапе Эссьеду примерно столько же. Алану Рикману на первом фильме было 55 — фильмы возраст персонажей не соблюдали.
Кто играл Крюкохвата?
В первом фильме — Верн Тройер, Уорвик Дэвис там же играл Флитвика и гоблина-кассира, а позже в серии — и Крюкохвата. В сериале Крюкохват — Ли Гилл, Дэвис остался Флитвиком.
Кого из фильмов в сериале нет?
Всех, кроме Уорвика Дэвиса: у сериала новый состав. Рэдклифф, Гринт и Уотсон в нём не участвуют, и HBO их появления не анонсировала; вместе они появлялись в спецвыпуске «Возвращение в Хогвартс» 2022 года, который к сериалу не относится.
Источники (37)
- AFI Catalog — Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001), раздел Cast — 20 сентября 2026
- BFI Screenonline — Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), полные титры — 20 сентября 2026
- AFI Catalog — Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) — 20 сентября 2026
- AFI Catalog — Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), раздел Cast — 20 сентября 2026
- Warner Bros. — Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, дата премьеры — 19 сентября 2026
- Warner Bros. — Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2, дата премьеры — 19 сентября 2026
- Wikipedia — Harry Potter (film series) — 19 сентября 2026
- WBD Pressroom: HBO Original HARRY POTTER Television Series Sets Cast For Roles Of Harry Potter, Hermione Granger, And Ron Weasley — 27 мая 2025
- Deadline: HBO Harry Potter series casts Harry, Ron and Hermione — 27 мая 2025
- Variety: Harry Potter TV Show Cast Guide — 26 марта 2026
- WBD Pressroom: HBO Original Harry Potter Series Casts John Lithgow, Janet McTeer, Paapa Essiedu, Nick Frost, Luke Thallon, And Paul Whitehouse — 14 апреля 2025
- The Hollywood Reporter: HBO's Harry Potter starts filming, casts Neville and Dudley — 14 июля 2025
- WBD Pressroom: HBO Original HARRY POTTER Television Series Adds Nine To Cast — 9 июня 2025
- Deadline: Harry Potter casts Draco and Lucius Malfoy, Petunia and Vernon Dursley — 9 июня 2025
- harrypotter.com: Everything we know about the Harry Potter TV series so far (список состава) — 20 сентября 2026
- Deadline: Warwick Davis returns as Prof. Flitwick; additional castings set — 1 сентября 2025
- Deadline: HBO's Harry Potter casts the Weasley children — 19 августа 2025
- Deadline: Harry Potter to recast Ginny Weasley for Season 2 as Gracie Cochrane exits — 18 мая 2026
- harrypotter.com: HBO’s Harry Potter television series confirms casting of Hogwarts students — 5 марта 2026
- harrypotter.com: Peter Serafinowicz to play Peeves the Poltergeist in the Harry Potter HBO Original Series — 15 июня 2026
- Variety: Harry Potter HBO series casts Peter Serafinowicz as Peeves (exclusive) — 15 июня 2026
- TheWrap: Chris Columbus wants the 3-hour cut of «Sorcerer’s Stone» with Peeves released — 15 ноября 2021
- Collider: 'The Matrix' star becomes latest big name to join HBO's Harry Potter — 10 октября 2025
- Deadline: Kit Harington replaces Nicholas Hoult as Gilderoy Lockhart (exclusive) — 24 августа 2026
- Variety: Kit Harington to play Gilderoy Lockhart, replacing Nicholas Hoult — 24 августа 2026
- Variety: Кит Харингтон о роли Локонса в сериале HBO — 22 сентября 2026
- Deadline: Nicholas Hoult to play Gilderoy Lockhart in Harry Potter Season 2 (exclusive) — 11 августа 2026
- Deadline: Harry Potter series casts Arthur Weasley, Moaning Myrtle, Colin Creevey — 15 сентября 2026
- Deadline: Harry Potter finds new Ginny Weasley, casts Tom Riddle, Dobby — 4 сентября 2026
- Variety: Harry Potter HBO series casts Dobby, Ginny Weasley and Tom Riddle — 4 сентября 2026
- Variety: Harry Potter HBO series casts its Arthur Weasley, Moaning Myrtle, Colin Creevey — 15 сентября 2026
- Warner Bros. Discovery Deutschland: Harry Potter besetzt Charlie, James und Lily Potter — 27 октября 2026
- Variety: Harry Potter HBO series casts Charlie Weasley, James Potter and Lily Potter — 27 октября 2026
- Deadline — McTeer in negotiations, Essiedu near deal (цитата Гардинер) — 7 марта 2025
- harrypotter.com — Watch the trailer for Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts and find out how to watch — 20 декабря 2021
- Wikipedia — Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts — 19 сентября 2026
- Кинопоиск — Гарри Поттер 20 лет спустя: Возвращение в Хогвартс (2022) — 19 сентября 2026
сериал «Гарри Поттер»

